یکشنبه , ۲ مهر ۱۳۹۶
جدیدترین اخبار
خانه » اخبار » نهی از افراط و تفریط در انفاق

نهی از افراط و تفریط در انفاق

[…]

وَلَا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَهً إِلَى عُنُقِکَ وَلَا تَبْسُطْهَا کُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا (سوره ۱۷ اسرا , آیه ۲۹)

دست به گردن بستن کنایه است از خرج نکردن و خسیس بودن و خودداری از بخشش نمودن ، درست مقابل بسط ید است که کنایه از بذل و بخشش می‏باشد و این که هر چه به دستش آید از دست خود فرو بریزد ، بطوری که هیچ چیز برای خود باقی نمی‏گذارد ، مانند کسی که کاملا دست خود را در مقابل باران گشوده و حتی قطره‏ای از آن در دست وی باقی نمی‏ماند ، و این تعبیر بلیغ‏ترین و رساترینتعبیر در مورد نهی از افراط و تفریط در انفاق است .

و جمله فتقعد ملوما محسورا فرع جمله و لا تبسطها … است ، و کلمه محسورا از ماده حسر است که به معنای انقطاع و یا عریان شدن است و در این آیه این معنا را می‏رساند که دست خویش تا به آخر مگشای و بیش از حد دست و دلباز نباش که ممکن است روزی زانوی غم بغل کرده و دستت از همه جا بریده شود و دیگر نتوانی خود را در اجتماع ظاهر ساخته و با مردم معاشرت کنی .[…]

ترجمه المیزان ج : ۱۳ص :۱۱۴

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شدخانه های ضروری نشانه گذاری شده است. *

*


4 × چهار =